ABSTRACT The Paspalum genus includes several species that are important for livestock in Rio Grande do Sul, such as P. notatum and P. guenoarum, typical of native pastures of the Pampa biome. The aim of this study was to investigate forage production and chemical composition of four ecotypes of these species in relation to the cv. ‘Pensacola’ (P. notatum). Ecotypes of P. guenoarum (Azulão and Baio) and P. notatum (André da Rocha and Bagual) and the cv. ‘Pensacola’ were evaluated for two years, during which four cuts/year were made. The work was carried out under field conditions at the Agronomic Experimental Station of the Federal University of Rio Grande do Sul (30°05’S; 51°39’W), in a completely randomized design. P. guenoarum stood out for higher productivity and greater tolerance to cold; the Azulão ecotype showed more autumn production in relation to the other ecotypes. Crude protein content ranged from 14 (Baio) to 15% (‘Pensacola’); for neutral detergent fiber, the variation was 68 (Azulão) to 71% (‘Pensacola’) and for acid detergent fiber there was a variation of 38 (‘Pensacola’) to 43% (Baio). The data demonstrates the potential of native genotypes for use as cattle feeding in southern Brazil.

RESUMO Verificou-se, neste estudo, o efeito residual de dejeto líquido de suíno aplicado em pastagem de grama-tapete comum (Axonopus affinis) durante dois anos (setembro 2008 a março 2010), por meio da avaliação da produção de matéria seca e da absorção do nitrogênio na forragem, no período subsequente (outubro 2010 a maio 2011). Um experimento no campo foi realizado em delineamento de blocos completos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos foram cinco doses de dejeto (102, 204, 306, 408 e 510 m3 ha-1 por dois anos), ausência de adubação nitrogenada (tratamento-controle) e uma dose de nitrogênio mineral (1.250 kg ha-1 de nitrato de amônio, por dois anos). A pastagem foi cortada em intervalos de 48, 34, 43 e 69 dias, que corresponderam a 266, 300, 343 e 412 dias após a última aplicação dos fertilizantes, respectivamente. A taxa de produção de matéria seca aumentou em 398 kg ha-1 para cada 100 m3 do dejeto de suínos previamente aplicados, equivalente a 317 e 564 kg ha-1 para cada 100 kg ha-1 da forma inorgânica ou orgânica de nitrogênio, respectivamente. O efeito residual do dejeto líquido de suínos na produção de matéria seca variou de 11 a 45% e na absorção do nitrogênio da forragem variou de 8 a 40%, indicando liberação gradual ou disponibilidade do N no dejeto, o que contribuiria para a redução das quantidades de nitrogênio a serem aplicadas na pastagem.

ABSTRACT This study investigated the residual effects of pig slurry (PS) applied to common carpet grass pasture (Axonopus affinis) for two years (September 2008-March 2010) on dry matter yield and forage-nitrogen uptake from October 2010-May 2011. A field experiment was conducted in a randomized complete block design with four replications. The treatments were 102, 204, 306, 408, and 510 m3 ha-1 pig slurry applied for two years; one mineral nitrogen rate (1,250 kg ha-1 ammonium nitrate) for two years; and no nitrogen fertilization (control). The pasture was cut at intervals of 48, 34, 43 and 69 days, which corresponded to 266, 300, 343, and 412 days after the last fertilizer application, respectively. Dry matter yield increased by 398 kg ha-1 for each 100 m3 of PS applied, the equivalent of 317 and 564 kg ha-1 for each 100 kg ha-1 of inorganic and organic N applied, respectively. The residual effect of PS on dry matter yield and forage-nitrogen uptake ranged from 11-45% and 8-40%, respectively, indicating a gradual release and availability of N in PS, which can help reduce the amounts of nitrogen applied to pasture.

RESUMO Este estudo avaliou a resposta da grama-tapete à aplicação de dejeto líquido de suíno para determinar a eficiência agronômica e estimar a disponibilidade de nitrogênio desse esterco. O experimento foi realizado em condições de campo durante dois anos, em delineamento em blocos ao acaso, com seis repetições dos seguintes tratamentos: 0, 100, 200, 300, 400 e 500 kg N ha-1 ano-1, o que resultou em 0, 60, 120, 180, 240 e 300 m3 ha-1 ano-1 (2008/2009) e em 0, 42, 84, 126, 168 e 210 m3 ha-1 ano-1 (2009-2010), de acordo com o conteúdo de nitrogênio do dejeto utilizado em cada ano. Esses tratamentos foram comparados com o nitrato de amônio (200 kg N ha-1 ano-1). A produção de matéria seca em resposta às doses do dejeto líquido de suíno foi linear. Em 2008/2009 a matéria seca variou de 2.600 (0 kg N ha-1) a 7.718 kg ha-1 (500 kg N ha-1), e em 2009-2010, oscilou entre 4.310 (0 kg N ha-1) e 12.321 kg ha-1 (500 kg N ha-1). A eficiência agronômica média do dejeto foi de 15 kg MS kg-1 N e inferior à obtida com o nitrato de amônio (27 kg MS kg-1 N). A quantidade de N disponível do dejeto variou pouco entre os anos. A fração de N disponibilizada desse esterco para a pastagem foi de 0,64 (2008-09) e de 0,60 (2009-10).

ABSTRACT This study evaluated the response of carpet grass to pig slurry fertilization in order to estimate the agronomic efficiency and the plant-available nitrogen (N) of such manure. A field test was conducted during two years, following a randomized block design with six replicates of the treatments: 0, 100, 200, 300, 400 and 500 kg N ha-1 year-1, which resulted in 0, 60, 120, 180, 240 and 300 m3 ha-1 (2008/09), and 0, 42, 84, 126, 168 and 210 m3 ha-1 (2009/10), according to the N content of the pig slurry used in each year. These treatments were compared with ammonium nitrate (200 kg N ha-1 year-1), in order to estimate the plant-available nitrogen of the manure for the pasture. Pig slurry doses increased linearly the dry matter yield. In 2008/2009, it was increased from 2,600 (0 kg N ha-1) to 7,718 kg ha-1 (500 kg N ha-1), while in 2009-2010 it ranged from 4,310 (0 kg N ha-1) to 12,321 kg ha-1 (500 kg N ha-1). The average agronomic efficiency of the manurewas 15 kg DM kg-1 N and it was lower than that found with ammonium nitrate (27 kg DM kg-1 N).The estimated plant-available N of the pig slurry was similar between the growing years. The N fraction of this manure available to the pasture was 0.64 (2008-09) and 0.60 (2009-10).

O perfil fitoquímico e a atividade antimicrobiana de extratos de cultivares (cvs.) de Lotus uliginosus (cvs. Trojan e Serrano), L. tenuis (cv. Larrañaga) e L. corniculatus (cv. São Gabriel) foram investigados. A análise fitoquímica revelou taninos, cumarinas e flavonoides em todos os extratos, com variação entre os cvs., demonstrando variabilidades genotípicas. Pelo método de Cromatografia Líquida de Alta Eficiência, os cvs. Larrañaga e São Gabriel apresentaram os maiores percentuais de catequina e epicatequina, respectivamente, e apresentaram rutina, que não foi detectada nos demais. Tais genótipos apresentaram atividade antifúngica, mas não mostraram atividade antibacteriana. O cv. Larrañaga inibiu o crescimento micelial de Alternaria sp. e Fusarium graminearum enquanto o cv. São Gabriel foi ativo somente contra Alternaria sp.. Os cultivares que apresentaram as maiores quantidades de metabólitos secundários, demonstraram atividade significativa contra fungos filamentosos. Os resultados fornecem indicativos para futuras pesquisas sobre a utilização farmacológica de Lotus spp.

The phytochemical profile and antimicrobial activity of cultivar (cv.) extracts of Lotus uliginosus (cvs. Trojan and Serrano), L. tenuis (cv. Larrañaga) and L. corniculatus (cv. São Gabriel) were investigated. The phytochemical analysis revealed tannins, coumarins and flavonoids in all extracts, with variations among cultivars, showing genotypic variability. By High Performance Liquid Chromatographic method, the cvs. Larrañaga and São Gabriel showed the highest percentage of catechin and epicatechin, respectively, and presented rutin, which was not detected in the other ones. These genotypes showed antifungal activity but not antibacterial one. The cv. Larrañaga inhibited the mycelia growth of Alternaria sp. and Fusarium graminearum while the cv. São Gabriel was active only against Alternaria sp. The cultivars showed the greatest amounts of secondary metabolites and demonstrated significant activity against filamentous fungi. The results provide a direction for further research about pharmacological use of Lotus spp.

Este estudo teve como objetivo acessar a divergência genética em germoplasma de grama-missioneira-gigante (Axonopus jesuiticus x A. scoparius) com base em caracteres morfológicos e agronômicos. Cinco acessos foram avaliados no campo: V14337, V14403, V14404, V14405 e V14406. Três grupos contrastantes foram formados pelo método de agrupamento UPGMA: V14337 e V14404 formaram um grupo, V14403 e V14405 formaram outro, e V14406 ficou isolado dos demais acessos. Os caracteres morfológicos mais evidentes para identificar os acessos foram a altura da planta e a alteração da cor da folha. Somente o acesso V14406 apresentou folhas verde-púrpuras. Os outros quatro acessos diferiram quanto à altura da planta e produção de matéria seca, com superioridade dos acessos V14337 e V14404. A elevada similaridade, acessada pela distância euclidiana média, sugere que V14337 e V14404 compartilham o mesmo genótipo. A variabilidade genotípica entre os acessos indica seu uso potencial em programas de melhoramento genético.

This study had the objective of assessing the genetic divergence in giant missionary grass (Axonopus jesuiticus x A. scoparius) germplasm based on morphological and agronomic traits. Five accessions were evaluated in the field: V14337, V14403, V14404, V14405 and V14406. Three contrasting groups were formed using the UPGMA clustering method: V14337 and V14404 formed one group, V14403 and V14405 formed another, and V14406 was isolated from the other accessions. The most striking traits for the identification of the accessions were the height of the plant and the change color of the leaf. Only V14406 accession had purplish green leaves. The other four accessions differed with regards to plant height and dry matter production, with superiority of V14337 and V14404 accessions. The high similarity, as assessed by the mean Euclidean distance, suggests that V14337 and V14404 share the same genotype. The genotypic variability among accessions indicates their potential use in breeding programs.

Objetivou-se neste trabalho propor uma metodologia para classificação comercial dos capítulos de gérbera com base no coeficiente de sobreposição das flores trans. Foram utilizados três a oito capítulos de vinte e oito cultivares de gérbera com aptidão para corte e sete acessos não comerciais. Em cada um dos capítulos realizou-se a medição da largura do conjunto das flores trans (flores do raio interno) e a soma da largura do conjunto das flores trans e do raio (flores do raio externo). Com isso, calcularam-se os coeficientes de sobreposição das flores trans (CS= largura do conjunto das flores trans / Σ da largura do conjunto das flores trans e do raio) e submeteram-se os dados à análise multivariada, com a finalidade de verificar o agrupamento mediante matriz de distância euclidiana média. Propõe-se que gérberas com CS= 0,01 a 0,15 sejam classificadas como simples, CS= 0,16 a 0,40, semidobradas e CS superior a 0,41, dobradas. O coeficiente de sobreposição pode ser utilizado para sistematizar a classificação dos capítulos de gérbera, reduzindo as divergências e a subjetividade nas decisões de produtores, floricultores e melhoristas.

The aim of this work was to propose a methodology for commercial classification of gerbera´s capitulum based on the trans flowers overlap coefficient. Three to eight capitula of twenty-eight cultivars of gerbera cut flower and seven non-commercial accesses were used. The width measurement of the trans flowers group (internal ray flower) as well as the sum of the width of the trans and ray flowers (external ray flower) groups were taken from each capitulum. The average of each access and the overlap coefficient were calculated (CS = width of the trans flowers group / Σ of the width of the trans and ray flowers groups) and submitted to the multivariate analysis, to verify the grouping by the average Euclidian distance matrix. It is proposed that gerberas with CS= 0.01 to 0.15 be classified as simple, CS= 0.16 to 0.40 as semi-double and CS superior to 0.41 as double. The overlap coefficient (CS) can be used to systematize the classification of the gerbera capitula, reducing the divergences in the classification and the subjectivity in the decisions of producers, florists and breeders.